【機動警察】真實與虛構旅遊: Patlabor作品中的場景景點 (新OVA: 東京迪士尼)

【跟Sharpe Law日本旅遊: Patlabor機動警察真實場景】

機動警察作品創作於上世紀90年代末(1988年開始),
並描繪當時的近現代 (1999-2003年), 作品設定上極之真實,
那麼在作品中一定會出現一些現實中的地方吧?

這次, 就由Sharpe Law我這個標準機動警察狂迷來一次「穿梭真實與虛構之旅」!
第一個系列, 我會集中在「機動警察新OVA」有關「黑色機械人鷹頭獅」的4集去介紹,
這次帶大家在新OVA「GAME OVER」的劇情旅遊。

上集說到在舞濱大橋之戰中, 太田的二號機被「黑色機械人」鷹頭獅拉到海中沉沒,
而鷹頭獅亦消失在海中一陣子, 這時第二小隊在附近待命, 等待鷹頭獅再次出現的同時,
後藤隊長卻在舞濱大橋上阻礙新聞自由:
他不准日本放送突發記者櫻山桃子進行旁述直播 (攝影器材因塞車未能趕上),
就換來是後藤隊長的內幕消息, 更爆炸性的新聞: 「黑色機械人背後的始作俑者」!!

這位記者櫻山桃子(在Patlabor電視版中戲份頗多), 對於「黑色機械人」一事很尤為熱衷,
她亦很不甘心, 因為之前在晴海舉行的「東京國際貿易展覽館」(東京国際見本市会場:
位於東京都中央區, 建於1959年, 在1996年因應「東京國際展示場」(東京国際展示場),
即Tokyo Big Sight開幕而拆卸, 現在留有「東京国際見本市会場記念碑」),
舉行的第三屆Labor展覽會, 亦是「黑色機械人」最初對公眾公開露面的登場,
大敗太田的二號機及遊馬駕駛的AVS-98式Economy (廉價版)她採訪不到,
第二次是巴比倫港口的「城門之戰」(特車二組, SSS及沙保的3方面混戰)
她亦都跟進不到, 甚至是阻礙了二組的作戰行動, 所以這次她特別落力!
(其實鷹頭獅的第一次露面, 是在自衛隊小笠原演習中出場, 但作為軍事秘密沒有公開,
這3個事件都在機動警察電視版(Patlabor TV Series)中播放)

因為太田的二號機已經沉沒, 指揮他的熊耳「沒有工作可以做」,
因此後藤給她抽身, 帶著櫻山桃子搜集這班幕後黑手的真正身份, 聯合一起行動,
開著「98式特型指揮車」(上面圖片)向東京迪士尼海濱方向出發!!
看來, 這次隊長想把黑色機械人的幕後黑手都一次過剷平。

對比一下98式指揮車經過的馬路, 看看椰樹也長高了, 真的是歲月不留人啊。

但是對比這張Google Map街景, 大家應該會發現圖片中間是有點不同,
因為中央的「孤形頂建築物」景觀有頗大出入, 這點我亦糾結了好一陣子,
一直以為自己找錯地方, 後來才發現不是, 而這「孤形頂建築物」我在後面詳談。

上篇舞濱大橋之戰, 說到內海及黑崎君就是在東京迪士尼這邊遠眺戰鬥,
他們所在的位置, 其實已被後藤隊長所掌握,
甚至握有「企業七課」以外, 從世界各地到來的Labor相關人員名單
這點要多謝後藤隊長好基友松井的情報, 也是熊耳要去調查的事,
他們的觀戰地, 就是在6家「東京迪士尼渡假區公認大酒店」之一,
於1988年4月開業的「東京灣希爾頓酒店」(ヒルトン東京ベイ, Hilton Tokyo Bay),
因為酒店的孤度很容易就確認到, 雖然跟不遠的另一家公認大酒店:
「東京灣喜來登大酒店」(Sheraton Tokyo Bay)外表有點相似,
不過前者是呈「C形」, 後者是呈「S形」,
再對比地圖上要觀看到「舞濱大橋之戰」的視角, 就非希爾頓酒店莫屬。

一如隊長所料, 「黑色機械人」真的是在舞濱灣區登陸,
(灣區?! 現在什麼都叫灣區, 啊! 是我大敏感了吧?!)
野明及遊馬中了鷹頭獅聲東擊西的策略, 被鷹頭獅的水中噴射器混淆視線,
事實上本體是在另一邊上陸, 並能從旁邊偷襲, 給「阿魯凡」來了下重擊 (上面圖片)。

阿魯凡被擊中的後方建築超級易就可以認出, 因為風格很特別,
叫作「東京灣大倉酒店」(ホテルオークラ東京ベイ, Hotel Okura Tokyo Bay),
也是6家「東京迪士尼渡假區公認大酒店」之一,
位於「東京灣希爾頓酒店」東面, 兩家酒店之間隔著上面提及的不明「孤形頂建築物」。

值得一提這家酒店集團「大倉酒店株式會社」(株式会社ホテルオークラ)已有60多年歷史,
東京皇居(即以前的江戶城)所在的丸之內一帶, 有三家老牌酒店:
包括東京車站外的「帝國酒店」(帝国ホテル – 1887年, 但經過天災及戰火破壞, 曾多次重建),
皇居西面的「新大谷酒店」(ホテルニューオータニ – 1964年),
及皇居南面「東京大倉酒店」(ホテルオークラ東京 – 1962年),
合稱為「酒店御三家」(ホテル御三家),
集團第二代大倉喜七郎亦是個傳奇人物, 特別是在日本圍棋界上有重要貢獻。

我們來對比一下實景圖, 下面的是「東京灣大倉酒店」在Google Map街景圖,
再看看上面的建築, 是不是神還原咧?

這「酒店御三家」都有一定的歷史, 建築及設施或許已經跟不上時代的步伐,
因此先後進行大修改建或是加建別館, 形成一個集團的大型建築群,
有機會及興趣的朋友, 絕對值得入住一下,
當然, 我個人更感興趣的是入住內海所在的東京灣希爾頓酒店, 哈哈!

鷹頭獅登陸後, 就跟野明的一號機在舞濱海濱大道上發生激戰,
這一條馬路我一直找不到確實的名字, 姑且就以「舞濱大道」為名,
這是今次舞濱地區的主要戰場, 同時也是極佳的「展覽場地」,
因為從「東京灣希爾頓酒店」一排正向著海的房間, 可以清楚看到「舞濱大道」發生的一切。

值得指出的是, 這條舞濱大道的堤岸組成是很特別的:
最外最接近海面的除了有「消波塊」(防波石)外, 還有一個頗為寬闊的平坦石屎平台,
從Google Map測量大概有30米之闊,
平台後有道類似城牆的近90度直線坡牆, 目測有3.5米高,
上面有鐵絲網分隔, 不給遊人走近海邊,
再之後是名為「舞濱海岸散歩道」(舞濱浜海岸遊歩道)的行人路及舞濱大道,
而這條舞濱大道, 就一直包圍著整個舞濱海岸線, 並都植有草皮及椰樹。

文字描述可能太抽象, 但從上面圖片,
也就是從內海房間向海的大窗看下去, 就可以清楚看到這個佈局,
遊馬所在的就是「舞濱海岸散歩道」的草坡,
這佈局可以多留意, 因為在這一集最後, 可以「大團員結局」都是靠這石屎平台。

野明的阿魯凡在舞濱大道激戰中一直處於劣勢,
鷹頭獅不斷的近距離攻勢中只能勉強防守,
遊馬提醒野明英格倫在這般激烈的動作中好就會沒電,
但面對強敵實在是顧慮不了太多。

這時鷹頭獅突然向後退並作出起步的姿勢, 我想大家都還記得這畫面吧?
之後鷹頭獅的加速器能量儲滿, 巴度大喊「Ready! GOOOOO!」,
鷹頭獅就如同短跑好手一支箭般直衝向一號機, 野明只能交差雙手來防衛,
用生命力硬接一招, 衝力強得把整台英格倫撞飛到後方一號運輸車起落架之上!!

這一招看似好誇張, 但不正是展示出鷹頭獅那超乎當今所有Labor生產商的運動性力?
同時英格倫動作大, 電源消耗大, 其實鷹頭獅不也一樣? 卻沒有遇到沒電的問題,
從作品中得知, 具有飛行能力的鷹頭獅(須安裝上飛行裝置)能作短暫飛行50-60公里,
之後就消耗所有能源「墜落」(詳見TV版中32集, 從晴海飛到千葉南房總山區, 直線距離至少50公里)
單看這點就知道, 這款由「企業七課」森川河野真及磯口駐在設計的實驗機Type-J9 Griffon,
其能源供應及儲備, 應該是篠原重工製英格倫的至少5倍以上。

這就是巴度的「跑道」, 留意右方有圍板的工地, 跟作品看到很不同,
這正是最上面提及的「孤形頂建築物」所在, 我在最後面跟大家解說。

這時一號機的電池已經消耗盡, 巴度亦追趕到運輸車旁,
更扮作有型的使出最後一擊, 幸好機智的山崎千鈞一髮之際踏下油門全力加速,
把運輸車駛出避開了這擊, 隊長立即叫二號運輸車的進士補位, 開往鷹頭獅方向阻擋,
巴度一擊就把二號運輸車擊破, 進士也差點沒命, 這下進士也真勇敢!
(哈哈, 他以為要死了, 死前一刻還是喊著老婆「多美子」的名字, 真是愛妻號)

重型的98式運輸車最高時速也不太可能可以跑贏鷹頭獅吧?
因此山崎叫野明離開沒有電的阿魯凡比較安全, 但大家都知道野明的脾性,
又怎會就此認輸的? 要她在前線這樣子退下來絕對不會甘心,
特別是在晴海已經發生一次, 敵人在自己眼前飛走,
第二次在城門碼頭, 明明有勝算也被對方逃走了, 這次野明立定決心要把黑色機械人制服!
因此, 彼此在舞濱大道上上演了一幕緊張的追擊戰。

正當鷹頭獅要追到上來的時候, 這時在T字路口突然一輛大型運輸車駛過來,
剛好攔截了鷹頭獅, 原來是從特車二組基地趕過來支援的香貫花,
她駕駛著後備機英格倫3號機出動, 一進場就立即面對巴度的鷹頭獅。

這個關鍵的攔截路口, 大約離開剛才的酒店前的舞台約600-800米外,
從上面Google Map街景可以看到, 右面孤形建築就是內海所在的希爾頓酒店,
而左名橙紅色建築是「東京灣舞濱度假村俱樂部」(東京ベイ舞浜ホテルクラブリゾート),
在平成2年(即1990年)落成, 當年稱「東京東急海灣酒店」(東京ベイホテル東急),
直到平成22年(2010年)改為現在名字, 避免跟位於浦安(也鄰近迪士尼)的同一集團旗下,
名為「東京灣東急大飯店」(東京ベイ東急ホテル浦安: 於平成22年開業)混淆。

處處迫人的香貫花3號機把鷹頭獅一直壓回去原來的酒店前方位置,
以騰出安全空間, 予一起到來的整備班上前支援, 幫1號機進行緊急充電,
黑崎君擔心「新敵人」的出現會否令到劇本出現變掛,
不過內海說「愈刺激愈冒險, 客戶愈滿意」, 並跟巴度說可以放手一戰,
但香貫花的架勢令巴度無從入手, 只好在海邊撿了之前1號機的左輪手槍,
此刻香貫花衝上去, 進行了一輪近身的對峙,
同時單獨行動的熊耳也找到內海所在的「707號」房間, 並準備敲門親自進行調查…

美麗的東京迪士尼新年煙花正在遠方上爆放, 1號機也趕上了3號機, 進行反擊,
這一幕「煙花下的最終對決」畫面, 也成就機動警察系列中的一個經典,
我們可以看到左面的是內海所在的希爾頓酒店, 而右面的建築是什麼??
Google Map上也找不到, 這就是「孤形頂建築物」, 留到最下面會解說。

這時, 內海知道警方已經查到酒店房間了,
他的「707號房」是用1997年在香港時用的名字Richard Won來登記,
熊耳查到房間時, 卻是一對男女在「吃著事後煙」看紅白歌唱大賽,
有常理的都會覺得古怪, 因為外面馬路正發生大事件, 卻竟然不去八掛?!
對於聰明的熊耳, 一看到就知道有古惑了。

所以, 內海立即跟巴度說要盡快撤退, 但是「想玩」的巴度又怎會罷休,
說真的, 在城門之戰巴度未能跟「大姐姐」野明分出勝負, 他都很不甘心,
所以他也忍不住了, 開了Mic大叫「點解你地都要阻住我同大姐姐玩啊!」,
這下可大件事了, 野明終於知道駕駛「黑色機械人」的,
原來是她一早就認識的印度小朋友!!

這一下野明火大了, 她跟巴度開著Mic隔著Labor對罵「這可不是遊戲啊!」
黑崎跟內海也打了一個凸!! 黑崎說為了萬一, 所以私下在鷹頭獅裝了個自爆裝置,
不過內海說他不會用, 而他們也理不到巴度, 趕著要逃走了。

這時鷹頭獅一個背摔, 一下就把1號機摔到酒店游泳池內 (上面圖片),
這個東京灣希爾頓酒店游池至今30年來幾乎都沒有改變過,
看看那些在游池假石, 更是如實的畫了出來, 真的太厲害了,
在Google Map上可以找到另一張角度更相似的, 更可看到斜頂的矮建築物,
不過我選擇這張來對比, 因為是夜晚的, 感覺上氣氛跟作品內的呈現更似。

另一邊廂, 逃走中的內海說「喔! 忘了有件事沒做!」
其實我一直不知道他說的「事」是什麼, 我估計是去洗手間?!
黑崎當然知道是什麼事, 而且就連熊耳都知道,
所以她就在「必經之路」上埋伏內海, 或者說, 是她認識的Richard Won (王查理)。

而他倆, 就在這個緩緩轉動的透光百葉扇下, 作出了一段對話…
(這又是機動警察另一個經典場面)

內海身上有槍 (雖然我並不相信他打算傷害熊耳),
熊耳跟內海相識於1997年的香港, 亦都應該發生過關係,
當時內海就叫自己為Richard Won (雖然姓氏「黃/王」在香港拼音應該是Wong),
熊耳問內海當時知道她是警察嗎? 內海說:「跟太平山山頂發誓, 我並不知道」,
同時把手槍的子彈一粒粒從彈匣中退出來,
啊啊啊…這聲音, 這畫面, 真的太有王家衛Feel了!!

之後, 熊耳拿出手扣並要內海自首, 內海也雙手作準備被扣鎖的姿勢,
當熊耳扣上了一邊手時, 內海眼鏡一反光 (在機動警察內只要眼鏡一反光就代表有事發生),
他緊緊地攬抱住熊耳, 並在她耳邊說了句:
「點解妳要係差人?」(為何你是警察?) Sorry, 這些對白一定要廣東話才有氣氛)
平時高傲及冷靜的熊耳, 那刻明顯心軟(心動)了, 也完全來不及反應,
突然, 內海把熊耳整個抱起再丟進大型洗衣車中, 說了句:「騙你的!」就急腳逃走了,
在電梯門關上的一刻內海說了句:「其實妳知道嘛, 妳真係…」(就聽不到了)
我自己估計是「妳真係好迷人」, 但我們永遠都不知道答案。
(或許, 這點在橫手美智子的出道小說作品「機動警察小說版3-香港小夜曲」中有提及到?
我不知道, 因為我從來沒見過有得買, 否則我如何查字典翻譯也要看懂)

終極大Boss內海及黑崎始終逃走了, 巴度也被野明打敗了,
(結局跟漫畫版超大不同, 漫畫中內海帶著熊耳打算搭船逃走, 但被SSS的大叔近距離刺中一刀)
最後, 內海還是引爆了鷹頭獅, 幸好香貫花的3號機及時將之丟到東京灣中爆炸.,
而3號機亦正正因為最上面提及的「30米石屎平台」, 而沒有一起丟進海中,
總算也是個大團圓結局! (上面圖片)

畫面最後的音樂跟漸漸Zoom out的畫面真的好配合,
特別是, 每次當機動警察播放完畢後, 都會有個藍底白字的畫面寫道:
「本故事純屬虛構…但是, 10年之後誰人也說不定…」

有關鷹頭獅, 內海及企業七課系列, 在新OVA一連4集也算是告一段落了,
最後的畫面, 我們可以看到Zoom out後的地理環境, 建築位置及決戰之地,
再用Google Earth對比一起 (我特意調了個相同角度), 發現實在是太厲害了!!

不過, 還有最後一個疑點沒有解答, 在上面OVA的圖片中,
可以看到跟Google Earth在建築物上是有不同的,
也就是「東京灣大倉酒店」跟「東京灣希爾頓酒店」之間,
我稱為「孤形頂建築物」的究竟是什麼來的??

於是, 我利用了「歷史相片」去尋找, 雖然有點小困難, 但終於也知道真面目了,
正確名字是「Tokyo Bay NK Hall」(東京ベイNKホール),
這是幢最終於2015年清拆的建築物, 原是座多用途綜合室內體育館,
1997年9月第一屆「極限體能王SASUKE」(SASUKE第1回メイン会場)的舉行場地,
這是日本TBS電視台知名遊戲節目「筋肉擂台」中的一個特備單元環節, 現在還在播放,
另外1999年11月的UFC 23也是在這個場館內舉行, 不過體育館到了2005年已經關門,
當年最後一個演唱會是由w-inds.舉行的「LIVE TOUR 2005 “ageha”」,
但卻等了10年到2015年, 舊業主才將之賣出, 新的項目是什麼我就沒有去研究了。

因此, 在機動警察新OVA所在的時空 (1990-1992年), 這孤形建設物當然存在,
但我之前一直用2020年的Google Map來對比, 就什麼都沒有了。