~【英國自由行】15天英格蘭中北部自助遊之旅 ~
Day 10
陰天
10月上旬
遊覽完列斯皇家軍械庫博物館Royal Armouries Museum Leeds,看完世界各地的中世紀騎士盔甲及武器後, 原來已經中午了, 我想一般遊客1個多小時左右就會看完並離開, 但我自己在這博物館逛了足足3個多小時有多, 因為真的太好看了, 正是每個人的興趣喜好都不同, 這也是為什麼我好少指名去介紹酒店及餐廳的原因, 我推薦了給你, 但我OK你卻不OK, 就無謂了。
廢話不多說了, 離開博物館後就去走走看看Leeds古城 (在香港我們稱為列斯, 其他華文地區又會寫成里茲或利茲), 走過列斯運河區的Crown Point Road Bridge, 這是道最早計劃於1863年的古老鐵橋, 百多年過去, 作為橫跨River Aire (艾爾河)的重要橋樑, 為應付現代重型車輛需求而經過多次改造, 之後向西走不久, 就會來到Leeds Minster, 列斯市內最古老的教堂, 可追溯到英格蘭七國時代的7世紀, 在12世紀末「征服者威廉」William the Conqueror的土地普查《Domesday》(末日審判書)中有記錄到, 而現在看到的建築是1840年代重建而成。
從列斯大教堂走過Kirkgate路就會來到市內一個重要的古老市場Leeds Kirkgate Market (列斯卻克市場/ 利茲柯克凱特市場: 上面相片), 早於1822年開放, 最先是個露天市集, 1850年代參考了當時舉行萬國博覽的倫敦海德公園水晶宮 (Hyde Park Crystal Palace)的設計而改為有蓋市場, 進行批發及零售各式農業作品、畜牧鮮肉、漁獲以及各類食物副產品。
可以想像到百多二百年前這市場是如何的熱鬧、充滿活力朝氣, 甚至是添雜及髒亂的, 說真的, 現在的市場已經不太能感受到這些氣氛了, 甚至有點冷清, 特別是近20多年來網絡世界的發展, 改變了營商及消費的方式大環境, 許多檔位都沒有開門營業, 但是市場內有個檔攤還是很值得看看, 就在中央玻璃頂下的綠色鐘樓旁, 可以找到1884年在此開業的Marks & Spencer雜貨地攤 (Penny bazaar, 類似現在日本什麼都賣的100 Yen商店), 也就是現在在全世界有超過1400家分店的M&S馬莎百貨的濫觴。
當時不太會說英文的波蘭猶太移民Michael Marks問恩人Dewhirst先生借了5英鎊開業, 而Thomas Spencer是這位借款人公司的收銀員, Dewhirst跟Spencer的妻子在閒時會教Marks英文而使他倆漸漸熟絡, 在累積到10年營運經驗及資金後, Marks在的1894年決定擴充營業並在市場內尋找固定攤檔, 同時邀請Spencer成為合伙人, 正式的Marks & Spencer, 他們最初就是在這裡開始市業, 往後幾年生意愈做愈大, 好快分店就擴充到包括Manchester (曼徹斯特)等的西北部大城市, 他倆死後M&S事業由Marks的兒子Simon接手, 繼續發展成為全國乃至世界知名的百貨公司, 有趣是, 現在M&S以其服飾及食品知名, 但兩者本身卻不是M&S起家時的商品, 衣服在1926年而食品是在1931年才第一次發售, 到了1990年代, M&S以99%以上British-made (英國製造)而知名並自豪, 當然, 今天你進去M&S超市幾乎什麼國家的食品都可以買到了, 這也是迫於世界一體化的無奈也, 不變的話, 很難在這世代生存了。
至於Kirkgate Market本身, 在經歷過第二次世界大戰的轟炸, 所幸是沒有被嚴重破壞, 但這百年建築的設備老舊、衛生不佳等跟不上社會潮流的問題在戰後愈益明顯, 又經歷過火災等危厄洗禮, 雖然市政府對市場進行了多次的改建及擴充, 但面對更新式更舒服的大型商場相繼落成, 這有二百年歷史的市場也得轉型, 現在更似是一個旅客景點及美食廣場。
離開Kirkgate Market繼續沿Kirkgate向西走, 先是Central Arcade購物中心, 再走過寬闊的行人專用路Briggate (上面相片)就可以來到Marks and Spencer位於列斯市中心的大型百貨及超級市場, 相連著一個名為Trinity Leeds的玻璃頂購物商場, 得名於外面一家建於1727年的Holy Trinity Church (聖三一教堂), 在這聖三一商場內有家Leeds United FC Store, 這次我沒時間去看看他們的主場Elland Road Stadium (艾蘭路球場), 但就花點時間逛逛這列斯聯足球隊專門店, 以前我曾有段時間會追看列斯聯, 卻不是大家都熟悉的David O’Leary (奧拉利)時代, 而是更早的1996-97年, 因為那年列斯從死敵曼聯 (Manchester Utd)以破當時球會轉會費記錄的450萬鎊收購了Lee Sharpe (沙柏), 第一季他作為正選在英超上陣26場, 入了5球, 可是這季之後的一年因為傷患及再次腦膜炎而影響表現, 整季報銷了。
到1998年, 原來的副手O’Leary上場取代George Graham (格拉咸)領導列斯聯, 他棄用沙柏 (先借到意大利熱那亞的Sampdoria森多利亞, 再借到鄰近的Bradford City巴拉福特幫忙升班), O’Leary重用那班充滿活力及血性的年青人, 比如「澳洲孖寶」Harry Kewell (基維爾)及Mark Viduka (維度卡), 再加上原有Gary Kelly (加里基尼)、Ian Harte (伊恩夏特)、Jonathan Woodgate (活基治)、Danny Mills (米斯: 此君有段喪子慘痛故事, 有機會再說)、Lee Bowyer (保耶)、Alan Smith (阿倫史密夫)等 (往後幾年還出了個Rio Ferdinand里奧費迪南), 以門將Nigel Martyn (馬田)、南非中堅Lucas Radebe (拉迪比)、布歐爸爸Alfie Haaland (老夏撚: 現在於曼城如日中天的入球機器夏蘭特Erling Haaland的爸爸)等相對成熟又實而不華的球員帶領, 這就是大家熟悉的那支連續幾年打入歐冠(當時叫歐聯)的列斯聯, 可是好景不常, 當2001-02球季聯賽排第5位而失去了進入歐冠的資格後, 轉播費、獎金及贊助商的收入大減而帶來即時的財務困難, 最終更於一輪不愉快的賣球星還債風潮下, 不到2年後於2003-04球季降班, 那如流星般曇花一現的驚艷表現, 至今還為球迷津津樂道也。
雖然Leeds United給我滿滿的回憶, 甚至當年有位中學同學暑假到了英國旅行 (那時可以出國到歐洲旅行真是有錢), 他給我的手信就是列斯聯杯及年曆 (我至今還在用及收藏), 但我今天來到列斯聯專門店卻空手而回, 哈哈, 不想花錢也, 現在的我也不特別鍾情於個別球會了, 而更喜歡了解個別不同球員的故事。
離開Trinity Leeds繼續往西北方向走, 外面先會見到座Statue of Prince Edward (愛德華王子像), 即「黑太子愛德華」(Edward the Black Prince), 這尊在1903年開始豎立此處的騎士像令我很好奇, 究竟這位長年於百年戰爭時率領英軍在法國土地上作戰的黑太子, 又跟列斯有什麼關係? 我找了好多資料, 根據列斯當地一些網站解說, 原來是一點關聯都沒有的!! 只是當時為了用一位全國人民都認識的歷史英雄人物來展示雄風及騎士精神, 於是挑選了他, 哈哈, 也真是不說不知道咧。
跟沒太多關係的黑太子說句ta-ta之後, 我就來到Leeds Town Hall (列斯市政廳/利茲市政廳: 上面相片) 是建於1858年的Queen Victoria維多利亞女皇年代, 一直用作為市議會、法庭、公用表演及聚會大廳等之用, 直到近代更新型及專門的政府建築物落成並遷出, 2023年大修完成, 現在主要用為舉行大型文化活動的場地, 旁邊有最初作為市政廳的擴建部份, 1884年建成的Leeds Central Library (列斯中央圖書館)以及相連著的, 於1888年開幕的百年畫廊Leeds Art Gallery (列斯藝術館: 在2017年大修後再開放)等等, 在這一系列公用設施建築的北面是Leeds Cathedral (列斯主教座堂), 而旁邊還有另一個購物中心叫作The Light。
說到Leeds Cathedral大教堂, 這又跟位於城東南面, 於遊記開首簡單提及過的Leeds Minster中文翻譯名有些衝突, Minster這英文字, 根據劍橋大學字典解釋是”Used in Britain in the name of a large or important church”, 因此Leeds Minster在Google中文就被翻成「列斯大教堂」(利茲大教堂), 至於Cathedral在劍橋大學字典解釋為”a very large, usually stone, building for Christian worship. It is the largest and most important church of a diocese.”, 因此中文有「主教座堂」的意譯, 即由教區主教座鎮的大教堂, 也就是意大利文的Cattedrale (有「主教的椅子」之意), 反而, 平常我們中文「大教堂」沒有分得那麼仔細, 如同意大利文Duomo一字 (從拉丁Domus Dei「上帝的家」演化), 在意大利某些城市的Duomo其實並非一定是「主教座堂」, 但因其歷史上重要地位而得到Duomo的尊稱, 在Leeds這裡, 就剛好有Minster及Cathedral, 為免都用上「大教堂」而產生混淆故特此指出。
列斯城北景點還有Leeds City Museum (列斯城市博物館), 博物館最早的歷史可以追溯到1819年, 但幾許變遷及搬遷, 最終於2008年落戶這幢同為維多利亞時代的建築物內, 這幢原是當時官方為本土及殖民地工人提供成人職業培訓 (特別是在工業機械上)的技術學院Mechanics’ institute, 全世界都有多家分校, 包括香港人熟悉的PolyU (The Hong Kong Polytechnic University), 其前身是在1937年創立的香港官立高級工業學院 (Government Trade School), 直到1994年升格成為「香港理工大學」, 而Leeds City Museum就介紹了列斯從史前到近代發展的歷史故事, 亦展出了從古希臘及古羅馬時代的出土文物, 也有自然科學系, 包括一頭被尊稱為Leeds Tiger (列斯之虎), 在1860年被獵殺的孟加拉虎標本等等。
逛完市博物館後對列斯的認識又加深了, 而在博物館對面又是另一個購物中心The Merrion Centre, 我發現在列斯市內真的有好多購物點, 更甚是這些商場內的商店幾乎都大同小異的, 不說消費力, 只是真的有須要嗎? 不理了, 我經過一家英國知名特賣店TK Maxx UK及The Headrow大街就回到行人專用路Briggate, 往南面走到達Victoria Quarter (維多利亞區: 上面相片), 這裡由幾個歷史相對悠久的購物迴廊組成的有蓋商店街, 包括Queens Arcade、Cross Arcade及County Arcade, 據說是參考了意大利米蘭迴廊名店街Galleria Vittorio Emanuele II的設計, 而頭頂上那些巨型七色玻璃蓋頂通道是在1990年代重修時加裝的, 由於有些世界知名品牌名店進駐 (比如Louis Vuitton路易威登、Mulberry、Vivienne Westwood、Harvey Nichols百貨等), 因而得到了The Knightsbridge of the North (北方騎士橋)的美譽, 因為Knightsbridge是倫敦知名貴價區West End, 比如就有200多年歷史的Harrods哈洛德百貨。
走在這裡的感覺的確不錯, 只見天色已黑, 我也在附近找了家咖啡廳嘆了杯咖啡, 也讓疲倦的雙腳小休一下, 就再到列斯火車站出發, 回到友人T在Doncaster (唐卡士打)的家去了, 再見了Leeds, ,下次再見。
SHARPE LAW義大利旅遊書《Italia好好玩》已經上市!!
我的博客網誌: https://www.sharpelawtravel.com/
我的臉書專頁: https://www.facebook.com/adessoefuturo/
我的短片分享: https://www.youtube.com/user/sharpe16
我的意大利皮: https://www.tunenic.com
我的皮革品牌: https://www.pelle-sg.com/
我的意大利酒: https://www.vinoconte.com/
我的旅遊IG: https://www.instagram.com/sharpelaw/
我的討論區: https://www.facebook.com/groups/italyhk/
。旅遊景點、行程安排、自由行攻略、推薦景點、客製化包團遊、私人訂製旅行團、Blog遊記待續。如果喜歡我的文章, 喜歡意大利, 喜歡旅遊, 歡迎大家Like & Share給更多的朋友認識。
