【意大利旅遊】日本文化在義大利: 不可思議的漫畫翻譯名字
- 跟著Sharpe Law到義大利旅遊 x 不可思議的意大利化日本漫畫翻譯名字 -
今天說一說一些在意大利旅遊以外的話題,
不過當然還是跟意大利有關的, 當然也是輕鬆一下的,
好讓大家在2月濃郁的新年氣氛中繼續開心。
大家有沒有想過, 日本文化在意大利也是有一定的影響力的??
特別是在70-90年代的日本光輝歲月, 除了在大城市間可以輕鬆找到許多的日本餐廳外,
日本的流行文化, 。READ MORE 閱讀更多。
【意大利旅遊】2018年意大利Google熱門搜尋排行榜 (附香港)
【跟Sharpe Law到意大利旅遊】
2018年快要離開我們了, 準備好迎接2019年的新挑戰了嗎??
我總覺得明年世界很動盪不安, 心中總是有種不知名的壓力。
今天我們就看看在2018世界各地用Google搜尋的排名次數吧!!
這些都是極有趣的行為數據資料,
可以給大家分析一下當地人想了解什麼, 平日都在找尋什麼,
我們主要先看看意大利方面, 就「Parole」(單字)的掛名,
這是綜合所有搜尋範疇的排行榜。
第1名: 。READ MORE 閱讀更多。
【最愛。漫畫篇】巴爾札的軍靴, 迷宮飯, ARTE, 達爾文遊戲
- Sharpe Law的最愛: 漫畫篇 -
這次說說幾本也許不太出名, 不過都還在連載當中,
從故事上及畫功上都算出色的漫畫,
而我最喜歡的是因為他們的主題是頗為另類, 很有新鮮感。
中島三千恆 - 巴爾札的軍靴 (軍靴のバルツァー)
一套以19世紀, 以一個類似歐洲德意志國度作背景的戰爭漫畫,
如同許多作品, 主角「巴爾札」是個年青有為,
而且在戰場上立了大功而連跳升幾級的「超級新人」(楊威利?!),
他回國後被派到去鄰近而細小的盟國擔任軍校的軍事顧問,
從此展開了不一樣的旅程, 事實上, 。READ MORE 閱讀更多。
【義大利電影】櫻桃小丸子: 來自意大利的少年, 日本人眼中的意大利
。從電影中到義大利旅遊 & 意大利電影拍攝場地。
這次說的不是意大利電影, 而是一套家傳戶曉的日本卡通動畫,
陪伴不知幾多大人小朋友一起成長的長青人物「櫻桃小丸子」。
櫻桃小丸子曾推出過兩部電影版, 但年代甚為久遠,
分別是1990年及1992年, 當時小丸子還未被帶到給香港的小朋友認識,
沒記錯Sharpe Law第一次在香港接觸小丸子是1997年左右了,
那時是在家樓下的青年協會看TVB跟博益出版的初代《櫻桃小丸子》漫畫 。READ MORE 閱讀更多。
【義大利文歌曲推薦】Face to Face: 愛上你Milano, 啖着Cappuccino, 幽幽的古典氣味
。從意大利文歌曲或相關歌曲來認識意大利。
雖然來到了第三篇, 但這篇的第一首歌還是繼續說說意大利咖啡作主題,
先會介紹一首名字用上了Espresso特濃咖啡, 但在歌詞中卻一次也沒有出現的歌,
另外還會有更多來自香港的代表, 都以意大利名城來作歌名。
陳柏宇《Espresso先生》
Sharpe Law對於近十多年間出道又消失的歌手根本記不住 (老了, 腦也老了...)
這亦包括在2007年出道的他 。READ MORE 閱讀更多。
【義大利文歌曲推薦】意大利特濃咖啡Espresso, Cosa hai messo nel caffe??
。從意大利文歌曲或相關歌曲來認識意大利。
上一篇介紹了三首用了Cappuccino (卡布奇諾泡沫咖啡),
以及Caffe Latte (注意, 不是所謂的Latte(拿鐵)啊!!)的國語歌曲,
這次就轉一轉口味, 先飛往東洋日本喝杯濃郁一點的Espresso, 聽一下日文歌曲。
(說真實的, 我日本朋友在東京墨田區開了一家很不錯的咖啡廳, 叫「東向島咖啡廳」,
有興趣的朋友不妨去品嚐一下, 並跟老闆說是香港Sharpe介紹的, 。READ MORE 閱讀更多。
【義大利文歌曲推薦】愛情像Cappuccino, 喝一杯咖啡, 悠閒的工作
。從意大利文歌曲或相關歌曲來認識意大利。
在這個「義大利文歌曲」系列中,
Sharpe Law會不定期介紹一些個人喜歡的意大利文歌曲給大家認識,
不過這系列中也不一定全是單純全部意大利文歌, 也會介紹中文或英文歌(甚至他國語言),
當中歌詞有用上意大利文或是跟意大利相關作歌詞的作品,
好讓大家從不同的角度去認識不同層面的義大利。
這篇作為系列的第一篇, 就從簡易一點的主題:
意大利咖啡作主題的中文歌曲, 好讓大家較易入手, 事不宜遲, 。READ MORE 閱讀更多。
【Puzzle & Dragons】轉珠遊戲的濫觴: 一個時代的終結 (下)
- Puzzle & Dragons (パズル＆ドラゴンズ) -
就以為2013年將會匆匆的過去,
Puzzle & Dragons (パズル＆ドラゴンズ, 下稱PAD)卻在年尾狠狠地咬死了很多玩家,
對的 (包括在下), 因為「基路亞」(キルア)的出現。
基路亞?! 沒錯,
因為「劇場版 HUNTER×HUNTER -The LAST MISSION-」(全職獵人劇場版)在日本上映,
基路亞作為極難抽中的6星寵有著「滿血時所有暗系寵4倍攻擊力」的驚人隊長技,
要知道當時4倍這倍率幾乎是最遊戲中最強, 。READ MORE 閱讀更多。
【Puzzle & Dragons】轉珠遊戲的濫觴: 一個時代的終結 (上)
- Puzzle & Dragons (パズル＆ドラゴンズ) -
一個時代的終結, 也要先從其濫觴說起,
話說2012年2月, 日本GungHo Online Entertainment推出的手機遊戲「Puzzle & Dragons」,
中文稱之為「龍族拼圖」(下稱PAD), 此遊戲一推出旋即紅遍日本, 台灣及香港,
其後更是有無數的抄襲式的遊戲推出, 而說來Sharpe Law最先會接觸PAD,
也正是一款抄襲PAD的遊戲。
2013年1月, 從朋友介紹中得知了一款名為「神魔之塔」的遊戲,
當時遊戲很強調「香港人研發」, 。READ MORE 閱讀更多。
【最愛。音樂篇】At17: 17歲的香港女子組合 (2017年宣佈重組)
- Sharpe Law的最愛: 音樂篇 -
之前說了自己喜歡的
日本的ZARD,(坂井泉水),
台灣的「初代目」范曉萱,
美國的MJ Michael Jackson,
英國經典老餅電子組合Pet Shop Boys (寵物店男孩),
其實還有一隊組合Sharpe Law也想說說的,
就是已解散的香港女子組合: At 17。
認識At 17, 是因為一首名為「三分鐘後」的廣告歌,
網上資料是什麼Nature's 蔬果廣告, 但早已忘記是什麼。
當年年尾Sharpe Law剛好從意大利讀完書回來香港工作,
第一次出糧就是買了這對新人組合的CD, 。READ MORE 閱讀更多。
