【荷蘭自由行】Den Haag海牙: 擦身而過, 傳說中的海牙軍事法庭
~ 旅遊風車國。荷蘭自由行之旅遊記 ~
9月27日
上午時份
天晴
話說由阿姆斯特丹出發到鹿特丹Rotterdam的火車,
會先來到Den Haag (海牙)停站, 我們決定先在這裡看看,
再之後才去鹿特丹旅遊。
其實我不太明白為什麼Den Haag的中文名字是叫「海牙」,
我在想, 要是要音譯也應該叫作「丁加」??
後來才發現, 原來Den Haag的英文是「The Hague」,
因此我想「海牙」就是 HA GUE是吧??
這種令人感覺混亂又不易明白的中文音譯方式, 。READ MORE 閱讀更多。