【義大利旅遊】Lago Trasimeno湖區: Castiglione del Lago了解意大利地名意思, 中文翻譯大毛病

~ 出走意大利自由行中北部及瑞士南部自助遊記, 旅遊攻略 ~ ~ DAY 14 ~  10月18日 早上天晴, 陽光普照 走了大段路, 我們終於來到了Lago Trasimeno湖畔小城Castiglione del Lago的老城區, 其實, 與其說這是一個「鎮」, Sharpe Law覺得用一座大型的城堡來形容是更為貼切的, 因為基本上這是由一座城堡發展出來的住處, 是座細得很的小小小鎮。 如果要比較這裡的Centro Storico(古城區)大小, 範圍就有點似在Duomo 。READ MORE 閱讀更多。

【義大利旅遊】Lago Trasimeno湖區: 意大利內陸大區Umbria (翁布里亞)景點及行程規劃

~ 出走意大利自由行中北部及瑞士南部自助遊記, 旅遊攻略 ~ ~ DAY 14 ~  10月18日 早上天晴, 陽光普照 從Cortona (科爾托納)山城搭巴士來到Camucia-Cortona火車站, 眼見是一個「無人駕駛」的火車站, 意大利很多較偏遠, 乘客不多的火車站都是「無人駕駛」的, 也就沒有售票員, 沒有Informazioni, 就只有兩台「自動售票機」。 更可憐的是, Cortona這火車站更是舊式的一款, 不接受紙幣, 。READ MORE 閱讀更多。

【義大利旅遊】Cortona科爾托納: 晨光第一線, 從山城向湖區景點進發

~ 出走意大利自由行中北部及瑞士南部自助遊記, 旅遊攻略 ~ ~ DAY 14 ~ 10月18日 早上天晴, 陽光普照 昨夜晚飯之後, 在Cortona (歌道納)山城下了一場滂沱大雨, 還好我們入住的酒店實在太方便, 從小餐館跑回去都不是淋了太多的雨, 否則要是淋雨生病了, 之後的「行軍式行程」就一定頂不住了!! 而且我們實在太累了, 老死還沒有沖涼, 就鑽入被窩呼呼大睡...... 哈~ Sharpe Law一個坐在有點冷的窗前, 看著雨中的Cortona山城黑色, 除了滴滴答答的雨點聲, 還配上了呼嚕的鼻鼾聲... 又是一個好好的自我思考的空間及氣氛... 可是我亦不消十多分鐘, 。READ MORE 閱讀更多。

【義大利旅遊】Cortona科爾托納: 毛毛細雨Tuscany托斯卡納山城景點

~ 出走意大利自由行中北部及瑞士南部自助遊記, 旅遊攻略 ~ ~ DAY 13 ~ 10月17日 下午天陰有雨 經過幾波轉折, 好不容易的才來到Cortona的古城區, 下車的地方是Piazza Garibaldi廣場, 名時這裡也是Cortona唯一的巴士總站所在, 如果再往內走就是ZLT禁區了 (Zona a Trifico Limiato), 所以自駕到來的朋友要小心啦!! 麻煩把車泊在上山道路旁的停車場吧, 總之記得看到Centro Storico的路牌, 意為「歷史中心」, 。READ MORE 閱讀更多。

【義大利旅遊】Arezzo阿雷佐: Regionale火車向托斯卡納東部進發, 小心火車廁所

~ 出走意大利自由行中北部及瑞士南部自助遊記, 旅遊攻略 ~ ~ DAY 13~ 10月17日 早上天陰有雨 今天我們會離開Firenze (佛羅倫斯)這個非常一流的Tuscany根據地, 轉向Toscana (托斯卡納)的東部進發並進駐山上小鎮Cortona (歌道納), 不過在入住Cortona之前, 我加入了Arezzo作為我們一個小小的中間旅行點。 可惜是今日的天色延續昨天的差, 還是烏雲蓋頂, 雖然說不是最壞的狂風大雨, 但灰暗暗的天總令人心情有點down, 什麼時候才可以還我太陽, 。READ MORE 閱讀更多。

【義大利旅遊】San Gimignano聖吉米尼亞諾: 必買托斯卡尼名產Ceramica

~ 出走意大利自由行中北部及瑞士南部自助遊記, 旅遊攻略 ~ ~ DAY 12~  10月16日  中午溫暖, 時晴時陰 上一篇說到San Gimignano (聖吉米尼亞諾, 下面簡稱SG)有款DOCG白酒, 而這裡還有另一種名物, 稱之為Ceramica (陶器製品)。 在進入城門後的Via San Giovanni大街兩旁的商店, 十之有八都是出售這一些色彩非常的Ceramica!! 這些在Tuscany本土出產的Ceramica基本上在托斯卡尼家家戶戶都會使用到, 包括最常用到日常器具, 。READ MORE 閱讀更多。

【義大利旅遊】San Gimignano聖吉米尼亞諾: 交通行程安排, 中世紀曼哈頓來去鍚耶納Siena

~ 出走意大利自由行中北部及瑞士南部自助遊記, 旅遊攻略 ~ ~ DAY 12~ 10月16日 中午溫暖, 時晴時陰 由Monteriggioni搭Siena Mobilita巴士去San Gimignano大既40分鐘車程, 巴士總站就在Piazzale Martiri Montemaggio 前, 也是進入小城的城門入口Porta San Giovanni 正前方, 非常的方便!! San Gimignano一看到又知道其中文譯名一定很難唸的了, 網上可以找到「聖吉米尼亞諾」。 但這次的音譯跟Monteriggioni的「蒙特里久尼」vs「蒙特列治安尼」又有不同, 反而是Gimignano一字, 。READ MORE 閱讀更多。

【日本100名城】名古屋城: 築城名人加藤清正之傑作, 舊國寶第一號名古屋城櫻花

~ 日本中部自由行, 日本旅游攻略 ~ - 日本100名城之旅。名古屋篇 ~ 5月4日 Day 6 天色晴朗 名古屋城本丸外的大廣場屬於二之丸, 現在是日本國指定名勝的「二之丸庭園」, 其實也屬於整個「名城公園」的一部份, 但因為進入二之丸須要付費, 因此大家多把「名城公園」當作是免費進場的「北園」(在名古屋城北面), 在二之丸庭園內可找到「東一之門跡」及「東内堀」(即內護城河, 。READ MORE 閱讀更多。

【義大利旅遊】Mantova曼托瓦: 男人的浪漫!! 在意大利古城湖邊踢足球

~ 出走意大利自由行中北部及瑞士南部自助遊記, 旅遊攻略 ~ ~ DAY 5~  10月10日  下午大好陽光, 天色晴朗 在Lago Inferiore湖畔轉頭看著Mantova的古城... 如果不是有那兩枝燈柱, Sharpe Law還真的以為自己是個古代貴族, 無所事事的在調戲宮女, 要不就是去放狗, 去打野豬, 獵兔等等的... 突然被旁邊小朋友踢過來的足球打醒了... 回頭一看, 才發覺自己穿得像個乞衣仔的流浪漢在發春秋大夢... 哈!! 。READ MORE 閱讀更多。

【義大利旅遊】Mantova曼托瓦: 香草廣場尋覓基督聖物「耶穌之血」

~ 出走意大利自由行中北部及瑞士南部自助遊記, 旅遊攻略 ~ ~ DAY 5~  10月10日  中午大好陽光, 天色晴朗 Sharpe Law失望的離開了Corso Umberto Primo上的書店, 就沿著大街來到Piazza Andrea Mantegna廣場, 這個廣場上面有座Basilica di Sant'Andrea di Mantova教堂, 雖然這座教堂很古老及宏偉,不過不要誤會, 這並不是Mantova的Duomo (大教堂)。 參觀Basilica di Sant'Andrea教堂, 可是內部正在維修咧。 最初興建這一座教堂的人是中世紀義大利文藝復興的名人Leon 。READ MORE 閱讀更多。
RSS
Follow by Email
YouTube
YouTube
Instagram
error: 如要分享請跟版主聯絡 :)