【義大利國鐵】火車旅遊: 購買車票, 歐洲火車通行證Europe Rail Pass, 網上預訂早鳥票

~開始在意大利火車旅行遊記, 意大利自由行旅遊攻略~

今次Sharpe Law來跟大家談談到買火車票及意大利火車票,
還有關於義大利火車的月台系統。

ita-slider007-tra

第一。火車通行證 (Train Pass)
很多人常問買什麼意大利火車Pass, 歐洲火車通行證 (Euro Rail Pass)之類,
其實Sharpe Law的個人意見是「這類Pass在意大利本土上旅行是沒有什麼用的!」

一來乘搭Eurostar (ES火車)就要再加劃位費,
(因ES火車是對號入座, 此手續須要在火車站自辦);
二來是除了「歐洲之星」, 一般義大利其他火車的票價都算很便宜 (特別是R火車);
三來是義大利火車票根本就不難買得到;
四來是除非您打算使用歐洲火車通行證來個環遊全歐洲, 什麼「10國遊」「20國遊」之類,
須要利用火車作長程跨國移動, 否則, 在意大利本土之內, 這些火車Pass確實是雞肋。

看看這張Euro 619的「InterRail Global Pass」,
足夠Sharpe Law買張來回香港到意大利的機票!!
或是在義大利玩上10天了!!

DSC00179

除非是旺季 (比如夏天歐洲暑假7-8月的時候)
否則即場到火車站的Biglietteria (售票處)買車票就OK了!!
而且彈性更高, 加上有些路程很便宜, 只要善用行程駐腳點去補助火車種類的優劣點,
根本是不必用上Pass或是歐洲火車通行證的。

第二。在網上預訂火車票: Base/ Economy/ Super Economy種類:
這是最多人問的問題:
1) 好處:
就是比一般買的火車票便宜一點;
之前取消了的「Amiga」還有「mano 15」「mano 30」及最便宜的「MINI」等優惠,
取而代之推出的是以「BASE」(底價)「Familia」(家庭式) ,
以及最便宜的「SUPER ECONOMY」及「ECONOMY」等等優惠票,
一般享有「15-30% 折扣」或是「預先網上訂票優惠」,
比如花EURO 9, 19, 29就可以搭到ES火車, 而一般BASE要EURO 40-50左右,
實際情況要上官網, 要視乎不同的火車, 就可以查看到!!

在某些行程上 (比如最典型的「義大利Big 4行程」), 由於行程上改動的空間有限,
加上為了節省時間及金錢, 可以考慮在網上訂火車票。

2) 缺點:
不過您會發現「缺點」也很明顯的, 比如訂了票, 但到時您上不到火車,
又或火車遇有什麼延誤Delay及罷工情況, 就閣下自理好了。

因為很多優惠都是「沒有退款制度」(NON-Refundable) , 另外當中還有些「條款」,
比如「如有更改, 必須於48小時前完成, 否則會另收手續費及取消優惠」等等…
所以在預購前, 要留意了。

還有在意大利火車官方網Trenitalia訂票時要留意的東西, 特別是Payment (付款)時,
這些在之後兩篇介紹「Trenitalia」及「網上訂便宜車票」的文章會再談:
http://www.sharpelawtravel.com/?p=774
http://www.sharpelawtravel.com/?p=824
http://www.sharpelawtravel.com/?p=8391

DSC07183

去旅行是悠悠的, 是隨心的…
所以Sharpe Law個人不建議要為了一張車票, 而局限著自己的行程及心情,
當然如果您的計劃已是很「確定」, 或是「節衣縮食」也要去旅行, 「便宜就是皇道」的,
那訂不訂網上優惠車票, 就依自己的計劃及計算來看吧!!
請自行衡量過輕重後才下決定訂與不訂。

第三。火車票 (Biglietto)及售票處 (Biglietteria)
您可以在火車站以下面不同的方式,
買到所須的火車票 (Biglietto):

A) 「火車站售價處 」(Biglietteria)
到了Biglietteria , 可以試詆用最基本的意大利文買票吧,
意大利文讀音是最易的, 就是用「羅馬併音」讀出「響音」:
比如「兩個人想由Firenze 坐Eurostar去 Roma」就是以下的說法:
「TUE biglietti a “ROMA” (目的地) di EUROSTAR, per favore!!」

「Tue 就是「2」, 想要買1張, 就是Un (或是UNO)
Biglietti = 車票 (眾數i, 單數是Biglietto) 尾巴是I, 跟O的分別
per favore = please (唔該/ 謝謝) 其實是非常簡單的!!
DSC00682

B) 「快速自動售賣機」(BIGLIETTO VELOCE, Fast Ticket)
現在有些大型的火車站都會設有的:
有不同的語言可以選擇, 有英文的, 所以不用擔心會有不明白~
而且十分方便易用,
付款分為只接受CREDIT CARD或只收現金的, 要看清楚!!
DSC07161
下次有機會我會詳細解說使用方法。

C) 舊式的自動售票機:
如果您會去一些比較偏遠, 而又大多只有regionale火車可以去到的地方,
就會找到一些「舊式自動售票機」:
DSC02143
首先您要輸入的是「什麼種類的火車」,
而大多會使用這種舊式自動售票機的地方, 都只會有regionale火車行駛的!!
之後您要用當中的「名字對碼表」, 找出您想去的地方的「目的地編碼」再輸入 ,
因為那些古老的機器只有「數目字輸入鍵」 (就好似ATM提款機的那些)

比如: 您想去Firenze, 找出Firenze的編號是「111」(只是例子, 不是真的)
就按下去「111」, 之後會選擇CALSSE:
就是「頭等或二等」, 當然選二等(Secondo calsse)啦~
「1」是確定, 「2」是取消之類去按就可以了

** 即使有名的Assisi (阿西西)的火車站都是用這一種的啊!!
最大問題是, 這些全都是「意大利文」, 對於不懂的朋友是一個難題,
另外, 也必要有充足的「硬幣」, 因為紙幣及Credit Card都不收的…

而這一些自動售票機是不會退現鈔, 而是「代卷」來的
就是「RICEVUTA DI CREDITO」:
您須要去一「人手售票處」才可以兌換成現金~
DSC02144.JPG

第四。買售時要留意的:
1) 如果您要搭ES火車, 最重要就是注明: EUROSTAR!!
您沒有說, 售票員又沒有問, 他又太過聰明的話,
就會給您一張由Firenze去Roma的Regionale火車票~
有次我跟同學兩個人, 為了便宜選了這程REGIONALE火車,
一坐就是3個半小時, 而最後兩個人只是省了€ 15左右…

2) Regionale的火車都不劃位的, 任君選擇,
不過列車一般都比較骯髒, 以及陳舊的…
而Eurostar及IC的位, 都是在買車票時就由電腦劃好的, 記緊「對號入座」啊~

3) 意大利地方名跟英文的分別, 最有名的如下:
Firenze = Florence (Firenze SMN)
Roma = Rome (Roma Termini)
Milano = Milan (Milano Centrale)
Venezia = Venice (Venezia Santa Lucia)
雖然一般來說他們都會明白一丁點的英文,
不過「入鄉隨俗」會給他們更多親切及驚喜的~

第五。意大利火車月台 (Binario)
上火車之前, 一定把火車票放進要去火車月台上的「打卡機」 打一下時間確認,
因為基本上每班列車都會有人查票的,
沒有打票的, 他們可以把您當成搭「霸王車」, 可是要罰款啊!!

舊款的「黃色打卡機」:
DSC07208

新式的打卡機如下:
DSC06826

而在網絡上訂優惠票, 打印出來的E-Ticket是不用打卡的。

第六。目的地 (Destinazione)及出發地 (Partenza)
要留意是您要去的「目的地」, 未必跟火車的「終點站」 是相同的~
就是說您的站只是「中途站」…
如果害怕會上錯火車, 最安全就是上車前問一問在火車旁的職員
他們有一些會載著帽子, 身穿綠色制服的, 還有一條綠色領帶:

問句「TRENO A ROMA ??」 (就是您想去的目的地)
(在意大利文, 將尾音拉高就是問句來的~)
如果他回答是「sisisis」, 您就「Grazie」之後, 就上車了~
如果他是說一大堆東西, 又在指手劃腳的時候..
就先「Grazie」, 再立即去另一個月台問其他「似會說英文」的人吧…

這次我去意大利, 發現了現在的火車站變得有善多了:
1) 火車站售票處 (Biglietteria) 大多都多裝了「電子指示牌」,
而且還會把該列車停靠的站都例出來,
這麼就不怕會找錯月台了!!
DSC05552

2) 月台上都有「指示牌」, 不過一般只會說「終點站」
及火車會「途經的一個大站」:

DSC04340

不過留意一些舊式的,
還是老樣子, 只會列出「終點站」,
就連火車編號都是沒有其他的資料了:
DSC02803
其實在月台上是有火車行程表的, 不過不是一般人未必看得懂,
個人認為一定要有點「意大利城市位置感」才會容易找到那班車會經哪裡…
這是給「比較進階」的人用啦。

DSC00321

Sharpe Law這些年來在意大利各地穿州過省的火車票…
曾幾何時, 我差不多完成了意大利的留學,
回香港前, 更是想以這些火車票, 給朋友來作義大利紀念品及手信的…哈哈!!

下次再講講上了火車, 開始火車之旅行時的事情吧。

~ 意大利火車鐵道, 巴士等大眾交通工具實用資料~
。Trenitalia (FS, 國家鐵路)。
簡介意大利火車種類Eurostar, Intercity, Regionale及行程配合
如何購買火車票?? 歐洲火車通行證, 網上訂票大比較, 在月台上要注意的事項
火車延誤問題, 治安注意之事, 旅程中遇到有趣的人和事
善用義大利國鐵Ferrovie dello Stato火車官方網站Trenitalia來查看班次, 購買便宜火車票
在Trenitalia義大利國鐵官方網上訂便宜火車票。教學篇~

新版義大利國鐵Ferrovie dello Stato火車官方網站Trenitalia的註冊地址問題
義大利國鐵官方網站Trenitalia新功能, 簡單快捉的尋找ES火車班次路線圖

義大利國鐵註冊及訂票教學Trenitalia FS 2015
最速傳說!! 意大利高鐵火車大比拼, 看誰跑得最快

。Italo (法拉利火車)。
義大利新的「法拉利火車」鐵路公司: ITALOTRENO
在ITALO 官方網上訂火車票, 遊走義大利BIG 4城市。教學篇~

。相關總目錄連結。
義大利國鐵火車自駕遊路線, Italia蜜月之旅行程計劃, 
Italy旅行遊記, 飲食文化, 實用資料目錄總編

 


SHARPE LAW義大利旅遊書《Italia好好玩》已經上市!!
Sharpe Law Travel Blog旅遊博客部落格~Adesso e Futuro~
http://www.sharpelawtravel.com

Sharpe Law Facebook Page旅遊交流專頁:
https://www.facebook.com/adessoefuturo

。旅遊景點、行程安排、自由行攻略、Blog遊記待續。
如果喜歡我的文章, 喜歡意大利, 喜歡旅遊,
歡迎大家Like & Share給更多的朋友認識。

Comments by Facebook

comments

105 Comments:

  1. 多謝你既資料, 我15/11 便飛羅馬, 但很多資料還未看懂, 但很感激你既資料!!

  2. Hi 我在6 月已去了羅馬、米蘭,的確好好玩呀!那法拉利火車居然delay😂
    最後我是先land Roma 再用火車去米蘭,再回Roma 才回港。
    我在計劃下一次行程,大概12-14 天,target 4 個點(比薩、佛羅倫斯、愛琴海、威尼斯,可否給我一點意見,我應該該點計劃路線呢?

    • CIAO!
      PISA, FIRENZE, VENEZIA的行程在我的旅遊書及BLOG上都有詳細介紹, 請先看看 :)
      愛琴海?? 在希臘啊…

      • 書一早買了啦,我再看看,sorry 是想去埋維羅納,我們在煩惱飛到那個點,然後用火車去其他點,最後在那個點回港,行程最順暢又省時…法拉利火車似乎不是每個點都有,今次要用國鐵了,最後我們放棄了都靈,意大利好多地方有波衫買😂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *