~ 14天日本東北自由行遊記, 日本旅游攻略 ~
Day 14
大晴天
4月下旬
上篇說到我們一行多人在赤坂日枝神社參加日本朋友A醬的「神前式」結婚儀式,
而之後就先回到神寺的辦公室建築物內, 在那「新娘房」外等待新人處理一些細節 ,
我也不知是什麼啦, 之後有專車接送我們去到下一個「景點」
(哈哈, 說到旅行團似的), 來到日枝神社附近一家酒店The Ritz-Carlton Tokyo。
說說日本婚禮跟我們香港真不同, 我曾當「兄弟/伴郎」(戥穿石, Groomsman)多次,
我們香港結婚基本都晨早就起來, 一早先出發到新娘家「接新娘」,
當然又會有好多那些跟「姐妹團」比拼的遊戲, 之後跟外父外母及娘家的親戚敬茶,
出門之後要「行大運」: 開車走一圈再接送到男家「迎娶/迎媳婦」,
再向男家父母及親戚敬茶 (而對之就是回金器, 也是「重頭戲」的一環, 嘿嘿!)
對咧, 出門/入門那些什麼還要有擇吉時配合, 比如11點前要回到男家之類,
一眾人再一起午餐之後, 就出發到婚宴場地進行佈置及安排,
有的在酒樓, 有的在酒店, 也有的在會所等等, 這也是「家庭實力」(即財力)的展示,
這場結婚晚宴, 大多數都會飲醉好幾個兄弟及親戚朋友, 十分有趣, 我很喜歡, 哈哈!!
因為有時候覺得這就是一個「原因」讓大家好好的聚一下, 暢飲一下,
特別是當大家都成長了, 有了自己的家室, 你再沒有太多自由的年齡…
不過, 在日本這裡跟我想像的卻好不同, 跟我一起工作的日本客戶及朋友,
個個都好酒如命, 我亦以為日本婚宴上會跟香港的一樣, 個個男的都在勸酒,
卻完全沒有這一回事的!? 還是我出席的這次沒有這場面而已? 我真的不知道。
來到The Ritz-Carlton Tokyo後, 大伙人會先進行合照,
這時新娘子A醬還是穿著神前式日本傳統婚新娘服「白無垢」,
之後她就去更衣, 我們也入席, 一席也不會好似我們一圍12人,
我看到一般也只是坐6-8個人左右, 雖然不太迫, 但太鬆動反而沒有了熱鬧感,
但我想這也是日本人的一種「社交距離」, 就是雖近還遠的感覺,
而這點在他們結婚後還是一樣, 兩公婆好多還是會分床睡覺 (我知有些甚至分房),
不過這亦也許是因為日本傳統都是用床舖來睡覺, 太習慣「分開睡」了?
有機會再研究一下日本人結婚後的生活, 還是說回A醬的婚禮。
我很是榮幸的是坐在女家的「主家席」(因為我認識的人都是她親友嘛),
而新娘由之前的一身「白無垢」, 已華麗變裝成了「甜甜小公主」:
一身看上去似是絲綢(絲絹)質感的和服, 看上去就知道是高級貨,
加上是橙色紅色的配搭, 就是我印象中小公主穿的色彩。
甜甜小公主(あんみつ姫)在台灣好似叫「甜蜜公主/餡蜜姬」?
由昭和時期日本漫畫家倉金章介創作於二戰後的1949年, 可說是初代少女漫畫,
而我在很小時候看過的動畫作品, 是1986年由另一漫畫家竹本泉改編成的,
事實上故事說什麼我已經不太記得, 只記得女主角的公主髮型及頭上的星星髮飾,
另外就是由劉美君主唱的同名主題曲「甜甜小公主」, 對, 我還懂得如何去唱:
她的笑聲這樣甜, 似蜜糖在嘴邊, 她的那張美麗甜笑面, 照亮明日每天,
開心的臉, 開心聲線, 交織出快樂一片, 她只識笑, 她不識怨, 眼裏是至真至善。
日本婚禮上一對新人是一直坐在台上面, 跟我們香港坐在男主家席上是很不同,
看上去就似是記者招待會或是什麼發佈會一樣, 很有趣的畫面,
這亦就是日本婚禮除了「神前式」外的另一主要儀式「人前式」,
沒有受太多傳統宗教的規定, 就是向眾人宣報的方式,
也許正是如此, 所以要一直坐在台上, 給所有來賓都可以看到,
新人在台上發言時也不忘要大大力感謝公司老闆及上司支持及栽培等等,
須要狂鞠躬, 這一刻我真的感受到當個日本人有時候也真的好累。
人前式外還有「佛前式」, 即在佛祖面前立誓的儀式,
聽到這個名字已經覺得好古怪, 佛教跟婚禮配搭在一起? 風馬牛不相及的!!
佛前式歷史也不算長久, 是1892年(明治25年), 由淨土真宗本願寺派的藤井宣正,
他在東京白蓮社會堂舉行的結婚儀式, 而令佛前結婚儀式在當時普及起來,
現在一般日本年青男女基本都不會用這方式了, 但也說明日本佛教是很獨特的,
佛家中人飲酒食肉玩女人, 結婚生仔女, 打正旗號去賺錢也絕對沒問題的。
還有就是「教會式」, 這個我相信大家都不會陌生, 就是在教堂內舉行婚禮,
我曾參加過意大利朋友在意大利教堂, 及香港朋友在香港教堂的行禮儀式,
意大利跟香港的兩者分別都算有差異 (可能因為意大利是天主教, 香港主要基督教?),
但因為我沒有參加過日本教會式婚禮, 所以也不能作出太多的比較。
另一個好大的對比是, 日本婚禮在台上幾乎不會有什麼「娛賓」環節,
在香港, 我們都會在宴席上播出「成長片段」作為新人入場的引子,
並有MC在主持大局, 再播出「早拍晚播」(也就是罐頭式的快速製作,
把當天早上一眾兄弟跟新郎到女家接新娘, 再回男家的儀式剪輯及播放),
老套一些的還有「玩新郎」的環節, 不過現在新一代的幾乎都沒有了 ,
最後亦沒有「大合照」時間, 反而是一對新人會主動走到台下跟賓客拍照,
而我最期待的鬥酒, 有一班親友在勸酒喝醉的畫面, 在日本根本完全影都沒有。
不過那個不知做什麼的「切餅儀式」(再上面一張穿婚紗相片),
卻在日本及香港兩邊也是有出現的, 也真是有趣的畫面,
而另一個日本跟香港都有的環節, 就是在宴會差不多完結之前, 會有「送客」場面,
一對新人及主人家都會在大門外送客及多謝, 這倒是大同少異的。
至於食物及飲料上, 因為我作客來到也絕對不能讓我們香港人失禮於日本人面對,
所以只是淺酌紅酒就好了, 食物上因為是在The Ritz-Carlton Tokyo酒店舉行,
也就是西餐啦, 各式的小點, 開胃前菜, 海鮮主食, 肉類主食及甜點等,
都是小小碟的, 作為日本5星級酒店, 食物水準也不用多懷疑就是了。
(雖然, 就我個人想開一下眼界, 見識更多各國文化的角度而言,
當然更想吃到傳統日本婚宴時吃的菜餚, 事實上, 我也不知會有什麼, 哈哈!)
在酒店舉行的婚宴大概在下午2點左右就完結了,
恭喜一對新人及跟他們道謝, 因為有幸受到邀請前來, 這種機會確是可遇不可求,
如果大家有興趣再對比一下東南亞泰國婚宴(西式)的話,
可以看看我之前到曼谷參加泰國朋友婚宴的遊記:
曼谷自由行: Royal Meridien Hotel酒店擺酒, 泰式結婚晚宴
曼谷自由行: Conrad Bangkok Hotel泰式婚宴
由於我從沒有出席過日本婚禮, 所以在事前我特意請教了另外的日本朋友,
他們亦超級好人, 有跟我說日本禮金方面的情況,
更是特意從日本寄了他們在婚禮時會用的「禮金利事封」(香港是這裡稱呼),
單是這個禮金利事封(禮金袋)已經超級豪華美麗,
同時也請教了他們要如何書寫格式, 因為我真的好怕失禮人家 (特別是日本人)。
日本朋友說一般禮金都是30000 Yen就可以了, 最好是放新鈔票,
而不要封雙數的 (比如20000, 40000 Yen), 在日本是不吉行的,
比如說「2」, 我們中文以為代別是一雙一對, 好意頭嘛,
原來在日本可不是, 這是分離的意味,
至於「4」就跟我們中文一樣, 發音跟「死」類似所以一定要留意,
在我們的概念在想, 「3」不就是有第三者出現嗎? 哈哈!
無論如何, 這都是各處鄉村各處例啦, 人家是這裡的就按人家的方式吧。
婚宴完成之後, 下午我回到酒店先換衣服 (我可不想穿著西裝禮服去逛街, 太辛苦了),
之後去了宅男天堂秋葉原Shopping, 因為明天我跟幾個東京客戶見面及用膳,
應該沒有時間去玩的了, 所以今日作最後的衝刺,
也作為這次「14天日本東北自由行: 追櫻遊記」的快樂Ending篇吧。
(快樂Ending…唔唔…我還有一堆遊記沒有時間去寫咧…)
SHARPE LAW義大利旅遊書《Italia好好玩》已經上市!!
我的博客網誌: http://www.sharpelawtravel.com/
我的臉書專頁: https://www.facebook.com/adessoefuturo/
我的短片分享: https://www.youtube.com/user/sharpe16
我的意大利皮: https://www.tunenic.com
我的皮革品牌: https://www.pelle-sg.com/
我的意大利酒: https://www.vinoconte.com/
我的旅遊IG: https://www.instagram.com/sharpelaw/
我的討論區: https://www.facebook.com/groups/italyhk/
。旅遊景點、行程安排、自由行攻略、推薦景點、客製化包團遊、私人訂製旅行團、Blog遊記待續。如果喜歡我的文章, 喜歡意大利, 喜歡旅遊, 歡迎大家Like & Share給更多的朋友認識。
