【義大利電影】冷靜與熱情之間(冷静と情熱のあいだ): 愛情小說中的意大利 (下)

。從電影中到義大利旅遊 & 意大利電影拍攝場地。

阿形回到東京的老家, 那裡是他爺爺昔日畫室, 也是他跟Aoi曾經生活過的地方,
而同時跟著回到東京的還有芽實, 她更告訴阿形原來她有了BB,
但後來從不見有此BB出現, 也許是大話??

從二人的爭吵中知道原來當日在日本, Aoi跟阿形當初也有了BB,
但Aoi卻選擇人工流產, 因此阿形憤怒地跟Aoi分手, 並說過「永遠不會原諒她」…

阿形找朋友祟談天, 知道芽實是從他口中知道Aoi跟阿形二人的過去,
更得知原來阿形父親曾向Aoi討錢…(但電影沒交代是什麼一回事)
而祟亦很驚訝, 不斷反問阿形Aoi真的有說自己過得好好??

此時身在米蘭的Aoi, 卻因為阿形的再次出現, 而回憶著當日在日本的片段…

a31

1999年春, Marvin發現了Aoi收藏了一封日文信件, 而他亦察覺到Aoi根本不是真心愛著他,
二人就這樣暫時分開了, 後來Aoi獨自來到了Santa Maria delle Grazie教堂,
就是那Leonardo da Vinci名畫Ultima Cena(最後晚餐)所在的教堂內庭,
重讀著那封阿形剛剛回到日本時寫給她的信…

一封信, 喚醒起來的是, 所有珍貴的回憶。

1990年春, 在東京下北澤一家二手CD店內的初遇,
在美術館的見面,
大雨中的情景,
第一次在咖啡廳的約會,
第一次去看電影,
東京大學外公園的那位拉著大提琴練習的音樂學生,
當然,
還有第一次的「差一點點的初吻」…

a16

阿形想以這封信作為回憶的憑證,
也是跟這段屬於19-20歲的青澀初戀作道別信…

看罷, 回憶著,
Aoi卻走到電話亭, 打了電話給阿形,
就好似當日在日本她第一次在電話亭給他一樣。

接通了的電話只有阿形在說「喂」,
而不久他就猜想到是Aoi來電,
Aoi掛斷了電話,
拿著信,
坐在電話亭內,
哭。

此時正是深夜的日本, 阿形家中響起了第二次鈴聲,
這次打來的是一位曾在Firenze工作坊共事的同事,
他告訴阿形知, Giovanna昨夜自殺了。

a34

回到Firenze, Aoi的朋友Daniela (意大利女演員Silvia Ferreri飾)結婚,
Marvin在Parrocchia Santi Apostoli e Biagio小教堂外重遇Aoi並說有信心她會回到自己身邊,
此時Aoi沒有回應, 只是落寞地看著幾年前在此處看到阿形在修單車的街角。

同時, 阿形也來到Firenze悼念Giovanna,
這時高梨把原來當日破壞畫作的真相告訴阿形知道,
原來行凶者正正就是老師本人, 她因為妒忌著阿形的才華及率直的性格而惱羞成怒,
而今天她亦因為罪惡感而自殺; 而高梨跟以前的同事們亦打算重開工作坊,
阿形亦打算回到Firenze重新當個修復師。

此刻最慘的當然是單戀著阿形多年的芽實, 而且還被阿形當面說句「最喜歡的係Aoi」。

另一邊廂在意大利,
Marvin帶著機票來到米蘭珠寶首飾店找Aoi, 並說他想跟Aoi一起到美國生活…

a35

看到Marvin跟Aoi二人身處Milano Malpensa Aeroporto (Milan Airport, 米蘭機場)…

兩年後的2001年春, 阿形修復了另一幅Cigoli名畫並在Uffizi展出,
之後他騎著電單車穿過了佛羅倫斯街景, 包括在Borgo degli Albizi上好似城門的建築,
回想起他跟Aoi彼此之間在日本相愛時訂下的「約定」…

a36

「佛羅倫斯大教堂係好多戀人去既地方, 果到係戀人海誓山盟既地方, 不如遲啲我地一齊去丫??」
「佛羅倫斯大教堂?? 幾時??」
「好多年之後。」「好多年之後??」
「唔…不如就, 10年後。」「10年後, 果陣我地都三十幾歲。」
「到二十一世紀…我地兩個都會變…」「唔會架!!」「真係??」

「順正可唔可以答應我啊??」
「我希望係我30歲生日果日我地可以係佛羅倫斯大教堂相聚。」

a39

此刻…

大教堂的鐘聲響徹整個佛羅倫斯。

二人從Piazza della Santissima Annunziata廣場,
走到Fiume Arno彼岸, 在Piazza Giuseppe Poggi的公園上,
竟然遇到昔日在東京大學外公園已成演奏家的那位學生拉奏大提琴…
仿佛一切就如同10年前在東京二人初吻的一刻…

a23-

這是上天的安排??
還是緣份的巧合??

在水乳交融的一夜後, Aoi說她今天就要回美國去了,
但在命運的安排下, 阿形發現在Aoi冷靜背後的真正心意…

Firenze SMN火車站的錯失…

Milano Centrale火車站的重聚…

a27

外表冷靜內心卻熱切的二人,
在30歲的當日,
重拾19-20歲的純真…

– 後記 –
如果當年Sharpe Law有入場去看此電影, 深信一定會睡著,
愛情這東西, 除非有經歷過類似的情況, 否則好難有共嗚,
上映當年只有15-16歲, 初戀是什麼也不知道啦!!

但人長大了, 經過愛情的起伏, 走過一段路, 一段故事,
特別是現在正的年齡跟電影中的「10年之約定」接近,
加上是在意大利佛羅倫斯取景拍攝 (拍攝應是在2000-01年進行, 我在2002-04都生活在Firenze),
所以就很有共嗚感…
(頂! 麻甩佬一個講咩愛情故事丫…哈哈!!)

a34

電影中除了一些室內場景不知是那裡外, 絕多數都認得出來了,
但唯一找不到的, 就是那「工作坊」的所在…啊!! 有製作人員可以解開嗎??
(就是上面這個斜路地方)

*** 全文中的相片都是取自電影畫面 ***

 


SHARPE LAW義大利旅遊書《Italia好好玩》已經上市!!
Sharpe Law Travel Blog旅遊部落格~Adesso e Futuro~
http://www.sharpelawtravel.com

Facebook Page旅遊交流專頁:
https://www.facebook.com/adessoefuturo

旅遊景點、行程安排、自由行攻略、Blog遊記待續。

Comments by Facebook

comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *